5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

先生「英語で『私は2年間鹿児島に住んでいます』は I have lived in Kagoshima for two years. では昔住んでいた場合は?」 [無断転載禁止]©2ch.net [545512288]

1 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa7f-Lc+m):2016/10/31(月) 06:28:06.47 ID:LfoP5u5ya● ?PLT(16445) ポイント特典

公立一貫校、進学実績アップへ工夫色々 90分授業も
川口敦子、杉山麻里子、宮嶋加菜子2016年10月30日09時34分

 全国で開設が相次ぐ公立中高一貫校。中学で高校の学習内容を教えたり、授業時間確保に工夫を凝らしたりと、
各校は独自の試みを通じて学力向上や進学実績の積み上げをめざす。私立校の「専売特許」とみられていた一貫教育が、
公立でも急速に広がっている。

■中1秋から高校の内容

 「『私は2年間鹿児島に住んでいます』は、『I have lived in Kagoshima for two years』。
じゃあ、昔住んでいた人はどう表現するのかな」。今月20日、鹿児島県肝付(きもつき)町の県立楠隼(なんしゅん)中学・高校。
中学2年の授業で丸山陽介先生が生徒に呼びかけると、「I had lived!」と声が上がった。「正解。過去完了って言います」

 同校では、中1の秋から高校の学習内容を教え始める。過去完了は学習指導要領では高校で学ぶ内容だが、
現在完了を教える中2の授業で触れている。「関連づけて頭に入れる方が効率的。理解もしやすい」と丸山先生。
授業を受けた鎌田泰洋(たいよう)さん(14)も「流れに沿った説明で分かりやすい」と話した。

 同校は2015年4月に開校した。学校のパンフレットには「中高7限授業による学習指導 一人ひとりの夢を育み
難関大学への道も拓(ひら)く」とある。全寮制の男子校で全国から生徒を受け入れ、在校生の約4割は県外出身者だ。
「宇宙学」など独自の授業を行う一方、前倒し学習や、毎日午後8〜10時に非常勤講師らによる寮での補習もあり、
進学対策に力を入れる。

 坂中裕一教頭は「難関大への進学は保護者の大きなニーズ。進学校として立ち上げた以上、柱の一つになっている」と言う。

※以下略
http://www.asahi.com/articles/ASJBT3K6JJBTUTIL00D.html

2 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 06:28:43.30 ID:AR+EhDrPd
I am a pen.

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3f9f-Jz20):2016/10/31(月) 06:29:26.09 ID:SNh16N4B0
fack you

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef48-Jz20):2016/10/31(月) 06:29:52.14 ID:19Bzjnmu0
lived two years ago

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 06:29:53.87 ID:Qb3f/Z8Ga
He is dastbox.

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6394-Jz20):2016/10/31(月) 06:30:14.73 ID:6B7hn6120
fack

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9b8d-7rI1):2016/10/31(月) 06:30:30.62 ID:n8R5UGHg0
cardboard

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-+nUx):2016/10/31(月) 06:31:05.98 ID:lc6pN/xKa
sex

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 8363-N9KO):2016/10/31(月) 06:31:17.36 ID:Bn8occXB0
i'm grad to fack you

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83d5-0DI1):2016/10/31(月) 06:31:47.06 ID:Nd6Zm/eI0
I have lived in Satsuma.

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイマゲー MM7f-0DI1):2016/10/31(月) 06:31:48.29 ID:50t1/GgYM
i have been 

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83af-dwYp):2016/10/31(月) 06:32:08.47 ID:eP/1Bzsi0
WebSphere Application Server.

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 06:32:12.25 ID:hojVL030p
I like pen.

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 06:32:50.14 ID:1rKLkdN4d
mature creampie bigtits son swimwaer
forced gangbang

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 06:32:50.70 ID:hojVL030p
>>10
kusa haeru

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 06:33:09.24 ID:OufeC32va
>>10
WTF

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 06:33:29.28 ID:ip8aNDz8a
Hi! I am a son of a bitch!

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e363-Jz20):2016/10/31(月) 06:33:46.61 ID:1kxflOYw0
俺「チンポォ…」

先生「えっ?」

俺「オマンコォ…」

先生「あわわ…」

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb34-Jz20):2016/10/31(月) 06:34:08.21 ID:27vHiHUR0
>>10
長嶋茂雄や

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロロ Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 06:35:19.26 ID:hojVL030p
>>17
Oh,really?
Fuck me!

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3b9-m39W):2016/10/31(月) 06:35:31.03 ID:uY7/V+4Z0
You bitch, suck my balls.

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3b9-jqTh):2016/10/31(月) 06:36:01.58 ID:X6Efvrqd0
過去完了じゃだめなんけ?

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d748-NHdr):2016/10/31(月) 06:36:12.86 ID:Bhm/p2zC0
SOB

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-Jz20):2016/10/31(月) 06:36:56.03 ID:X5Y0c6hV0
英語はなんとなく読めるけど
書いたり話すことはできません
また必要もありません

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6b81-WjTj):2016/10/31(月) 06:37:08.84 ID:lbd3Q6OV0
There is I once lived in Kagoshima for two years.

26 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83af-dwYp):2016/10/31(月) 06:38:17.77 ID:eP/1Bzsi0
JAP

27 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 06:38:32.31 ID:ip8aNDz8a
>>20
Sure! Kiss my ass!!!

28 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウオーT Saff-oZJA):2016/10/31(月) 06:38:56.72 ID:WPUNdsO3a
nullpo

29 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b33d-Jz20):2016/10/31(月) 06:40:04.26 ID:4fEZTjGF0
last two years?

30 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa7f-+RGY):2016/10/31(月) 06:40:08.12 ID:LfoP5u5ya
>>22
「私は2年間鹿児島に住んでいた」なら過去形の I lived in Kagoshima for two years. になる

31 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b350-/v9k):2016/10/31(月) 06:41:41.74 ID:MQWLJfkS0
i lived in

32 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6330-O9pn):2016/10/31(月) 06:42:55.32 ID:QFgu7CaK0
Hallo, I am VIFAM 7

33 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 57be-WjTj):2016/10/31(月) 06:43:03.09 ID:Br7vec7r0
lived Satuma age.

34 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83af-dwYp):2016/10/31(月) 06:43:19.83 ID:eP/1Bzsi0
>>28
got

35 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW db80-Jz20):2016/10/31(月) 06:43:40.34 ID:s2kb09u10
俺いまだにhave+過去形の使いどころがわかんねぇ

36 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3b9-m39W):2016/10/31(月) 06:44:09.70 ID:uY7/V+4Z0
Shut up, you mother fucking jew in Kagoshima.

37 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d7f6-O9pn):2016/10/31(月) 06:44:18.18 ID:tiHhO2a50
long ago uchikawa

38 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cb57-LyX5):2016/10/31(月) 06:44:35.02 ID:7P+Pr4RD0
そこは、I used to を使うだろ。

39 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 06:44:38.83 ID:vV5FPSC4a
実際の会話では過去完了なんてまぎらわしくて使わんわ

I used to live.

が正解

40 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 06:45:02.08 ID:iumKaRNba
>>22
過去完了は原則過去の一点を基準にした現在完了だから
I had lived in Kagoshima for two years when I was 10.
みたいにするのが普通

41 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-P+QJ):2016/10/31(月) 06:46:17.92 ID:mCyyZMDP0
この教師はなんで過去完了で正解なんて言ってんだ?

42 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-+nUx):2016/10/31(月) 06:46:47.57 ID:shSEy+my0
過去完了なんか使わないって現地で言われたぞ
I lived で十分

43 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-4hOx):2016/10/31(月) 06:47:32.61 ID:fuH1m4LPa
>>30
過去に住んでいただけなら過去形だが、2年という期間があるから過去完了だろ

44 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-N+cI):2016/10/31(月) 06:48:18.92 ID:ADxItRoma
英検二級じゃ、英語使わない生活20年もしてりゃ文法なんかからっきしだな

ラジオの基礎英語でも聴くわ

45 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 06:48:36.69 ID:cB5UMtTGp
こんな難しいこと考えなきゃいかんのかよ?
I live Kagoshima 2 years.と
I lived Kagoshima 2 years.じゃ伝わらんのけ?

46 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 635d-O9pn):2016/10/31(月) 06:48:39.81 ID:psWlUAhV0
市販の英語の参考書だってこれは過去形使う

47 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d748-WjTj):2016/10/31(月) 06:48:44.01 ID:SQtpel+s0
過去完了を使うと「過去のある時点で、それより前から2年間住んでいた」という意味になる。

私が鹿児島を離れたとき、私は鹿児島に住んで2年になっていた
I had lived in Kagoshima for two years when I left there.


単に「以前、2年間鹿児島に住んでいた」というだけなら過去形で書く

私は鹿児島に2年間住んでいた
I lived in Kagoshima for two years.

48 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-O9pn):2016/10/31(月) 06:52:45.87 ID:lmXIebPQ0
過去完了使うときは過去の一点を併記するのが普通

49 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa7f-+RGY):2016/10/31(月) 06:52:56.56 ID:LfoP5u5ya
>>43
ネーヨ

50 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 078a-+nUx):2016/10/31(月) 06:56:15.56 ID:dGCFqyvB0
ジャップの英語が上達しない理由がわかったわ

51 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 93f2-0DI1):2016/10/31(月) 06:57:28.87 ID:3X5f/S/E0
ぺんぱいなっぽーあっぽーぺん

52 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef48-4Kbm):2016/10/31(月) 06:58:04.96 ID:P0UYF6z20
ジャップは日本語を英語にしなさいって問題だとコテコテの文法に縛られた一つの答えが絶対でそれしか認めないじゃん
そういうとこだろうねこんだけ教育して読めてもまったく英語喋れないのって

53 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 06:59:37.51 ID:ji5qIGPcd
こういう形で過去完了使ったら減点された記憶がある

54 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 06:59:40.50 ID:YStGxWdBa
>>45
それで伝わる

55 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 93f2-0DI1):2016/10/31(月) 07:00:07.94 ID:3X5f/S/E0
答えが1個みたいなのがクソなんだよな
日本語ならナンボでも言い回しがあるのに

56 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d7c7-MxoT):2016/10/31(月) 07:00:26.41 ID:8z6snxAX0
ペン鹿児島2年間ペン

57 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 879f-Jz20):2016/10/31(月) 07:00:52.24 ID:N5jxV+350
おっさんの時は中2でやったが

58 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:00:56.65 ID:3YluqJC3r
had a chance of live'n in KAGOSHIMA-city two-years before(ago)
でも通じそうだけどテストでは不正解

59 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MM7f-u/pu):2016/10/31(月) 07:01:18.93 ID:5SKR7g5aM
そもそも完了してねえニュアンス込みのもんに完了なんてつけんなよ
誰かしらねーけどそもそもネーミングしたやつがクソジャップなせいで無用な混乱を招くんだろハゲ

60 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83af-dwYp):2016/10/31(月) 07:01:55.70 ID:eP/1Bzsi0
>>54
伝わるかもしれないけど、今も住んでると誤解を呼ぶ
例えば明らかに外国とかにホームステイしている状態なら誤解もあるまいが

61 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 07:02:28.62 ID:M1kRK23Fd
アイ リブド 鹿児島 ツー イヤーズ。 ビフォー!!
勢いで伝わるんじゃねえの

62 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:03:55.19 ID:l3HgSgVXa
Yes. tom is pen.

63 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83af-dwYp):2016/10/31(月) 07:04:05.78 ID:eP/1Bzsi0
日本語で言うと

私は二年間鹿児島に住みました
私は二年間鹿児島に住んでいます
私は二年間鹿児島に住んでしました

みたいなニュアンスの差

64 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 07:06:30.76 ID:4CpjeCjgd
なんでhaveを使うんだろう?

65 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef48-CFwy):2016/10/31(月) 07:08:11.27 ID:Tj2owCJv0
2yearsb passed at Kagoshma in my life

66 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df4f-N9KO):2016/10/31(月) 07:08:48.58 ID:ZwLktSIv0
you are motherfucker

67 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:09:36.83 ID:3Wh6TBgia
>>64
奄美にはハブがいるからだろ

68 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 07:11:31.68 ID:1nlpZLe20
>>35
うん大丈夫
使い所だけじゃなくわかってないっぽい

69 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 07:11:59.58 ID:cB5UMtTGp
>>66
No,I'm not.
I fuck father!

70 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d3a9-O9pn):2016/10/31(月) 07:12:30.58 ID:W37+OSP00
>>63
バーカ

71 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:12:37.50 ID:5za9NLaAa
そりゃこの例文からすれば過去完了にしてくださいって感じなんだろうけどさ。
単に過去形でも良いし、used to でも良い そういう事を学ばせた方が良い気がするんだけどな。

72 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:12:48.24 ID:w8D1b8Dka
fack you!

73 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d3a9-O9pn):2016/10/31(月) 07:13:33.18 ID:W37+OSP00
>>71
こんなのでused to使わねえよバカ

74 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6f08-Jz20):2016/10/31(月) 07:14:53.60 ID:fNYY2u4S0
でもケンモメンってレディットで異文化交流してるじゃん

75 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hff-JoN/):2016/10/31(月) 07:15:01.86 ID:6PvGoc/uH
そもそもなんだよ完了形って
バカにしてんのか

76 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 07:16:03.74 ID:1nlpZLe20
>>71
いや過去完了にはしないだろ

77 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d715-Jz20):2016/10/31(月) 07:16:07.00 ID:KFOx45850
そんな英語ネイティブは言わないよ
I've been in Kagoshima two years.
こっちのほうがいい

liveはその場所にいたことよりも生活そのものを強調しちゃって素っ気ないし
forはいらない

78 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7ef-O9pn):2016/10/31(月) 07:16:15.66 ID:upiCf13f0
>>60
私は住んでたことがあります じゃないしこれで良くね

79 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW df4f-Jz20):2016/10/31(月) 07:16:15.79 ID:Qx6ZixfZ0
>>71
現在との比較がないのにused toを使うんですか!?お兄さん!

80 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-N9KO):2016/10/31(月) 07:16:25.93 ID:Ae+q+Moq0
現在完了型と未来完了型あるのけ?

81 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:16:29.13 ID:iumKaRNba
>>73
使うよ
for two yearsはあると少し変かもしれない

82 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:16:51.64 ID:5za9NLaAa
>>73
通じるだろ?間違いか?

83 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 07b9-QpRP):2016/10/31(月) 07:17:58.99 ID:t5Tir5g20
細かい表現はまず会話できるようになってからでいい
カタコトでも現地で通用するレベルの教育をするべき
日本語だって、正しい文法を意識しているやつなんていない

84 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:18:25.53 ID:5za9NLaAa
>>79
通じないのか?だから おれは通じるか通じないかってだけなんだけどな。

85 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdff-P+QJ):2016/10/31(月) 07:18:54.34 ID:2PlR/0s8d
日本英語は通じる通じないの問題じゃないんだよ

86 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp7f-E7r6):2016/10/31(月) 07:19:53.26 ID:cB5UMtTGp
このクソバカども日本語で議論するなよ
英語で議論すれば英語力が一発でわかるからどっちが正しいか英語の苦手な俺にも一目瞭然だろ
ほら今すぐやってみろジャップ

87 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ df4f-MxoT):2016/10/31(月) 07:19:53.98 ID:6H1c3y+C0
>>79
なんで現在との比較が必要?
一時期住んでたってだけだろ

88 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 07:20:14.23 ID:1nlpZLe20
>>64
状態やら状況やら経験やらを持ってるから

89 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:20:45.85 ID:QpltwQ+Za
I lived in Kagoshima for two yearsで完璧だよまじで

90 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-Jz20):2016/10/31(月) 07:20:57.19 ID:CTFhXuBf0
ロングロング昔イヤーズ住んでた所謂リーブスね

91 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b4f-+nUx):2016/10/31(月) 07:21:24.35 ID:8MXYtQbK0
過去完了と過去形の使い分けは入試で頻出なんだが

92 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878d-fAOE):2016/10/31(月) 07:21:26.68 ID:0RrI3bU+0
i had been gay.

93 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d715-Jz20):2016/10/31(月) 07:21:38.62 ID:KFOx45850
used toなんて使ったら住んでたり住んでたなかったりしたニュアンスになって別荘かなにかと誤解される
継続動詞には普通は使わない

94 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-+nUx):2016/10/31(月) 07:22:20.20 ID:YR7lsRuUa
このスレ見てるとなんか悲しくなってくるわ

95 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:22:43.90 ID:5za9NLaAa
>>85
それを知ってるからいかにもこれ自体 ジャップらしい教育だなって感じはする。

96 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:23:30.43 ID:47UxR/35a
i lived in Kagoshima 2 years ago.

2 years have passed since i left Kagoshima.

If i had not left Kagoshima i would have lived here.

97 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e3b4-Jz20):2016/10/31(月) 07:24:22.29 ID:9Q7B+1fg0
この教師無免許だろ

98 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 635d-O9pn):2016/10/31(月) 07:24:37.84 ID:psWlUAhV0
>>93
there used to be〜
でかつてなんとかがあったみたいなのなかったっけ
継続動詞ってのをよく知らないからbeがそれなのかはわからんが

99 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-+nUx):2016/10/31(月) 07:24:46.53 ID:3EPelt0Ca
suck it

100 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:25:16.33 ID:5za9NLaAa
>>93
なるほどな。そうかもしれん。普通に使ってたわ。外国人側が察してくれたんだな。
まあ会話の流れでわかるだろうしな。

101 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ db9f-0DI1):2016/10/31(月) 07:25:43.41 ID:wv2qOt7H0
海外の英語学習者や教育者は文法否定論者がすごく多いけど
「これとこれはどう違うんだろう?」って疑問を持った時に
>>47みたいな明瞭な答えを求めたくならないんだろうか?
使いこなすために練習をするのはまた別の話じゃんね

102 :美作男児 ◆dY4m/mp7Bs (ワッチョイW 6f4c-Jz20):2016/10/31(月) 07:25:53.96 ID:IB93u8NW0
通じるという意味ならlive in Kagoshima two yearsでもよさそう

103 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 53c0-5+P/):2016/10/31(月) 07:27:16.11 ID:pnkWh3YM0
もともとは、目的語を過去分詞の形で持つという意味の古英語の構文が倒置してできたもんだそうだから
いまでも純粋な時制とは言い難いことが訳の解らなさの原因だろ
突き詰めて考えても仕方ない気がする

104 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:27:23.07 ID:cI+/geTHa
>>40
ちょっとわからんから教えてくれ
これって10歳のときが起点の2年間?
10歳の年を含む2年間?
10歳以前の2年間?
その情報はわからん
どれになる?

105 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d3a9-O9pn):2016/10/31(月) 07:28:30.72 ID:W37+OSP00
>>104
had

106 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6f08-Jz20):2016/10/31(月) 07:28:50.28 ID:fNYY2u4S0
>>84
Use toは現在も住んでる可能性を否定出来ないから適切じゃない
現在は違うって事を示すにはWouldを使うのが適切ってことを言いたかったんじゃないかね

107 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878d-Jz20):2016/10/31(月) 07:29:49.62 ID:N1xxcUvJ0
I was Kagoshima

108 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0748-0DI1):2016/10/31(月) 07:29:56.16 ID:MORa9Mxh0
I've gotten used to living in Kagoshima finally.

109 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7e9-Aa6g):2016/10/31(月) 07:31:14.22 ID:wTFl8IbA0
Someone please fuck me in the ass

110 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-O9pn):2016/10/31(月) 07:31:15.19 ID:JSqf6Ke+0
なんか記事中の過去完了の教え方間違ってるような気がするんだが。

111 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 07:31:30.05 ID:5za9NLaAa
>>102
日本人だからわかるけど普通 主語ないと違和感あるんじゃね?命令形だし。

112 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 879f-Jz20):2016/10/31(月) 07:31:42.51 ID:N5jxV+350
あげ足の取り合いになるだろ
この辺が日本人が英語できない理由

113 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6f98-0DI1):2016/10/31(月) 07:32:41.04 ID:x82y84tv0
>>10
LoL

114 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7bef-0DI1):2016/10/31(月) 07:34:07.70 ID:Ys/ilMxw0
間違って過去完了にしてしまうひっかけ問題の典型じゃなかったっけ?

115 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:37:08.91 ID:iumKaRNba
>>104
8歳の時には鹿児島に住んでて10歳で住み終わったかあるいはその時もまだ住み続けていたかどっちか

10歳になったときには鹿児島にすんでた期間が2年経過してましたよってことを言ってるだけで10歳以降にどうなったかはこの文では分からない

116 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 07:38:03.96 ID:igxqurUl0
bukkonuki

117 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0784-Jz20):2016/10/31(月) 07:38:13.76 ID:vue7NT2m0
I was in Kagosima.

118 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 07:38:46.47 ID:igxqurUl0
>>10
:-)

119 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 07:40:09.99 ID:vCuwXd2gd
>>115
ではどうすれぱ表せるでしょう?
ヒント 過去から過去の期間

120 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JPW 0Hff-JoN/):2016/10/31(月) 07:41:11.12 ID:6PvGoc/uH
livedでええやんけ
こまけえこたぁいいんだよ

121 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fbfd-O9pn):2016/10/31(月) 07:42:02.59 ID:m3+BsMw90
この前、新橋で「お台場はどっちですか?」って教科書みたいな質問されてシドロモドロになってそれを見た彼女にドン引きされて振られたわ

122 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-+nUx):2016/10/31(月) 07:42:47.95 ID:NTc5BcB00
英語とか英検二級の二次試験で落ちてから興味無くしたわ
いくら読み書きができても結局求められるのはコミュ力なのかよ糞が、と当時は絶望したものだ

123 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 07:45:15.60 ID:Mk6Vp5Rzp
used to live

124 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b30b-+nUx):2016/10/31(月) 07:47:19.59 ID:1z5j6EbY0
>>77
これがしっくりくる

125 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-dFv3):2016/10/31(月) 07:48:27.24 ID:szHnGhMNa
ある程度文法とかやってんのに英語の授業を日本語でやるのおかしいよな

126 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef98-Jz20):2016/10/31(月) 07:48:33.27 ID:BnmIpb9U0
I had lived in Kagashima for two years.
の過去完了形でええやん
それより奥歯の仮づめ取れそう

127 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 938d-O9pn):2016/10/31(月) 07:49:42.64 ID:SXeevmGB0
>>122
英検二級とか懐かしいな
確か自分の時はイラスト見ての10分くらいのスピーキングだったと思った

128 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 07:49:42.64 ID:Mk6Vp5Rzp
会話で過去完了なんてめったに使わない。そういうときは過去形で代用する

過去に住んでたことがあると説明するときはused toでいい

129 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:50:38.52 ID:3Wh6TBgia
>>103
学校文法は言語現象を科学的に記述したものじゃなくて、慣習的に「良い表現」とされてきたものを品詞別に纏めたものだからね。

130 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b3b-Jz20):2016/10/31(月) 07:51:16.92 ID:nSjiNe2I0
>>114
それ

131 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d746-O9pn):2016/10/31(月) 07:51:22.56 ID:z926kmvL0
現在完了形って名前どうにかならんの?
完了してないやんか

132 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 938d-O9pn):2016/10/31(月) 07:52:09.13 ID:SXeevmGB0
英検の二次試験は周りが協力してくれない環境とキツイだろうな
自分の時は学校の先生に付き添ってもらって練習したよ

133 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 07:52:16.84 ID:Mk6Vp5Rzp
>>131
Present perfectの直訳だから

134 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8f35-hJpy):2016/10/31(月) 07:52:40.15 ID:hiVO+hns0
鹿児島県肝付(きもつき)町・・・これ先日亡くなったスネ夫の声の人の出身地だったな

135 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef98-Jz20):2016/10/31(月) 07:54:07.59 ID:BnmIpb9U0
>>131
あれ系は訳すとおかしなことになるしなw
「終わってしまっていた」とか基本英語は日本語とは違うって良く分かったよ

136 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ db9f-0DI1):2016/10/31(月) 07:54:38.26 ID:wv2qOt7H0
>>124
だが for は入れたい、あった方がしっくりくる

137 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 07:55:18.72 ID:cI+/geTHa
>>115
やっぱり完了は日本語と感覚違いすぎて難しいわ

138 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 034c-+nUx):2016/10/31(月) 07:56:04.53 ID:sbvqLzEZ0
これhad lived じゃなくてlivedだよね?
高卒ケンモメンにはわからないだろうけど

受験勉強の知識が頭に残ってた

139 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23be-0DI1):2016/10/31(月) 07:59:12.85 ID:1tA8ekcY0
i live in Satsuma

140 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef48-QpRP):2016/10/31(月) 07:59:16.32 ID:9B34DKAe0
昔住んでいたけど今は住んでないとニュアンスなら
I lived 〜 が正解だろ

141 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/10/31(月) 07:59:48.85 ID:8H2FVhSU0
アメリカの子供向けの英文法の教科書わかりやすい
日本の教科書はわかりづらい
日本語でそれを無理やり説明しようとするから難解になるのだろうか

142 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d748-eIub):2016/10/31(月) 08:00:29.57 ID:eKZKmJso0
ぶっちゃけ英語に関しては最初に教材のベース作ったやつが戦犯だと思うわ
覚えにくすぎて子供達はすぐ投げる、頑張って覚えても読み書きがやっとで対話も身につかない
世界中で覚えられているコミュニケーション言語なのにこんなに難しいはずはないわ

143 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:00:41.13 ID:axeAS3TUa
バカかお前ら iwas live in kagoshimaで通じるわ

144 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:00:45.27 ID:AX/YBJ4Qa
過去形だろ

145 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fa3-Jz20):2016/10/31(月) 08:01:07.04 ID:oMVSSwFh0
i live inとi lived inで十分だと思う

146 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:03:01.46 ID:ORCxCeKbr
過去完了だなんだっていうけど
日本語の会話でそんなこと考えながらいうやついねーだろ
もっとうまく教えるんだよアホ

147 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 08:03:14.73 ID:ll68G8fl0
アルファベットを全角で書く奴は死ね

148 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/10/31(月) 08:03:45.87 ID:8H2FVhSU0
過去と今に因果関係があれば現在完了
今のことは関係ない過去のこと言うだけなら過去形
って文法書に書いてたな

149 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:04:19.66 ID:ooqdxUXrr
いわゆる大過去というのはネイティブでも滅多に使わない。
というか使った所を見たり聞いたりしたことがない。

ただ過去完了に関しては使うことはある。

150 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2305-k8nr):2016/10/31(月) 08:04:30.40 ID:V0kyLPp50 ?PLT(21001)

Я был в Кагосиме в двух лет.

151 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:06:47.45 ID:Mk6Vp5Rzp
>>146
日本語の時制って現在形と過去形しかないからね。単純

152 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 234c-WP61):2016/10/31(月) 08:06:47.80 ID:ccRMa2y+0
Kyushu is the last place on earth anyone would want to live.

153 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2305-k8nr):2016/10/31(月) 08:09:35.24 ID:V0kyLPp50 ?PLT(21001)

なんで完了形で正解なんだよ
英語教師の頭がおかしい

154 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 08:10:03.50 ID:V/T30iAWd
>>73
はいエアプ

155 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef48-O9pn):2016/10/31(月) 08:10:55.41 ID:rvWKFIhH0
>>153
正解は何なの

156 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-3SiE):2016/10/31(月) 08:12:24.30 ID:tJQ87x33d
>>124
>>136
なんだよしっくりくるって
語学はこれだからいやなんだよ

157 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:12:49.57 ID:lxLT2rQLa
過去完了てほぼ大過去の用法でしか使わんだろ

158 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ db9f-0DI1):2016/10/31(月) 08:13:36.89 ID:wv2qOt7H0
>>152
I heard it's Nagoya though. Peaple hate that place.

159 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-O9pn):2016/10/31(月) 08:13:43.81 ID:kVinq7zg0
帰国子女は書きが苦手ってのはこういうのがあるからだよなあ

160 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:13:52.64 ID:Mk6Vp5Rzp
>>157
うん。過去の過去を示すときくらい。あるいはすでに終わってる話とか

161 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6fb8-0DI1):2016/10/31(月) 08:14:02.97 ID:KrsF/vGc0
I ever have lived in gagoshima 〜

じゃだめなの?
つか現在完了なんてほんとに使うのかよ

162 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MMff-0DI1):2016/10/31(月) 08:14:42.32 ID:zcvNi0gMM
I'm liveing in Kagoshima prefecture 2years.
は、間違え?多分、オレならこう喋ちゃうわ

先生、添削お願い!

163 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d735-Jz20):2016/10/31(月) 08:17:09.44 ID:90u/4qzh0
>>72
このレスだけで黄色人種ってバレるんだよね
本場はFACK YOU

164 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6fb8-0DI1):2016/10/31(月) 08:17:33.22 ID:KrsF/vGc0
検索したらeverじゃ思いっきり間違ってるな

165 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:17:45.14 ID:Mk6Vp5Rzp
>>161
意味通じるかもしれないけど、たいていused to使う

166 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 08:18:49.55 ID:1nlpZLe20
>>151
そうかねそんな単純なものかね
そんなこというなら英語だって現在完了形も現在進行形も現在完了進行形もそれらに受動態が組み合わされても大きな括りでは現在形ではあるけれども

167 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3fef-0DI1):2016/10/31(月) 08:19:21.24 ID:gu0VgtMJ0
>>152
> Kyushu is the last place on earth anyone would want to live.
最後にin要るんじゃないの?

168 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:22:40.71 ID:fmxo5Y8Yp
>>55
なんぼでもあるけど

169 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 67f8-Jz20):2016/10/31(月) 08:22:45.46 ID:7t537HKe0
レベル一桁の勇者がいきなりドラゴンに出会ってしゅんさつされるくらい無理ゲー
現在完了で英語が嫌に成や地おおい

170 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スフッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 08:24:02.97 ID:DDfCFLQBd
I'm Samurai

171 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 08:24:27.21 ID:Mk6Vp5Rzp
現在完了って使うパターンほとんど決まってるから、それほど難しくないよ

172 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:25:23.52 ID:ip8aNDz8a
I used to be a spy. Until...

173 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb48-O9pn):2016/10/31(月) 08:25:24.46 ID:uBARcNKX0
>>47
大正解。

174 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:25:28.41 ID:ooqdxUXrr
>>157
時制を合わせるための過去完了というのがある。
これと過去の過去を表す大過去とは区別されるので注意が必要。

175 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 53d6-0DI1):2016/10/31(月) 08:25:38.97 ID:G7iWvkel0
単語並べてりゃ通じる
それより発音が大事だ

176 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:26:16.76 ID:Y6Wf7AXPa
>>35
ワロタ

177 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 08:26:34.37 ID:ll68G8fl0
>>158
ppppeapleて!?

178 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 3f4c-Jz20):2016/10/31(月) 08:28:22.31 ID:RpHv+9ig0
>>119
何様だてめえは

179 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1f0a-4EbH):2016/10/31(月) 08:28:46.61 ID:PC1pcBy10
I lived in kagoshima duling 2 years.

180 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 874d-Jz20):2016/10/31(月) 08:29:51.08 ID:KwfNZMip0
please click ad!

181 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6fb8-0DI1):2016/10/31(月) 08:32:00.23 ID:KrsF/vGc0
>>165
検索したら過去形か used to でいいみたいだな
ever 付ければ「今までに」になるのかと思ってたw

182 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-P+QJ):2016/10/31(月) 08:32:22.05 ID:5vOb+p4PM
昔と比べて偏差値下がったなほんと

183 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-XV1w):2016/10/31(月) 08:37:05.08 ID:+7I7V1oMa
お前ら何で英語出来んだよ・・・使わないだろこんなもの

184 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8769-L0d2):2016/10/31(月) 08:39:26.61 ID:1W3NiA370
嫌儲ってパソコンの大先生はたくさんいるけど英語の大先生はほとんどいないな

185 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb4c-O9pn):2016/10/31(月) 08:39:29.50 ID:X3IjFJPn0
I used to live in ~ for~ years.

186 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 08:40:21.64 ID:oEofuyva0
過去完了とかそういう用語って外人が日本語覚えるときも使ってるの?
be動詞とか三人称単数とか現在完了とか聞き慣れない言葉が押し寄せてきて英語諦めたな
大学で独学で勉強したらなんてことない言葉だったけど中学の自分には難解すぎたわ
それで高校英語も逃げてセンター7割止まりだったからなぁ
そういう言葉使わないかそういう言葉の意味もちゃんとじっくり教えてほしかったわ
あとおれの時代には無かったけどスカイプ使って外人と交流させるのが一番いいよね

187 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7bda-QpRP):2016/10/31(月) 08:40:30.39 ID:roKiMenj0
have beenじゃねーの?

188 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb4c-O9pn):2016/10/31(月) 08:43:10.86 ID:X3IjFJPn0
過去完了とか大過去とかそんな用語はテストで問われないし実用にも必要ないから問題集、参考書を作る人間か教師以外覚えなくていい。
つか三人称単数とかそんなんでつまづいてたら大学の第二とか全くついていけなそうだね

189 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2f2b-O9pn):2016/10/31(月) 08:43:16.05 ID:dTrS0UQc0
英語話せるが過去完了とか現在完了とか何言ってるのかわからない
もしかしてそういう習い方なんか?

190 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83be-WjTj):2016/10/31(月) 08:43:38.57 ID:UmV4Vf6a0
適当なところにロングタイムアゴーって入れとけよ通じるから

191 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb4c-O9pn):2016/10/31(月) 08:46:46.33 ID:X3IjFJPn0
直接法点過去とか接続法過去完了とか言ったら頭爆発しそうになる人が一定数いるのかな

192 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ fbbe-YQ0W):2016/10/31(月) 08:48:44.61 ID:pqNc1Pw30
完了形で挫折した

193 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fbbc-yDtl):2016/10/31(月) 08:49:18.34 ID:3dHoEkFa0
Long pen

194 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:51:15.45 ID:hYETyDdCa
>>64
そいつの人生に含まれた事象だから

195 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-P+QJ):2016/10/31(月) 08:51:46.02 ID:5vOb+p4PM
口語ではまず使わんが文語では時々見かけるだろ
つかお前らは高校のとき何を学んでたんだよ

196 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です(タイ) (THW 0Hff-7mYt):2016/10/31(月) 08:52:13.05 ID:MXOPNHuoH
http://i.imgur.com/O7gN7Sx.jpg

197 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b30b-+nUx):2016/10/31(月) 08:52:49.66 ID:1z5j6EbY0
たまにこういう英語スレ出てくると少し思い出せていいわ
じぶんでやろうとしても続かないからな
定期的にレッスンよろしく

198 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 83a4-Jz20):2016/10/31(月) 08:52:52.14 ID:usICCVzc0
美人金髪女性教師雇った方が効率的じゃないのか

199 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 08:52:53.11 ID:uzT+IO/id
I used to live in kagoshima for 2 years

200 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 08:54:45.24 ID:0mC1qpiya
you did know sexual pleasure! I won't forgive you

201 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b46-Jz20):2016/10/31(月) 08:55:05.05 ID:ji9Nd1Q70
現在完了形とか名付けた奴が一番英語も日本語もわかってないわ
今すぐ名前を、過去と現在の状態を一度で説明出来る一石二鳥形に変えろ

202 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (エムゾネW FFff-+nUx):2016/10/31(月) 08:56:05.25 ID:U3MIU6iPF
>>196
これは怒られるだろ

203 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7bef-Jz20):2016/10/31(月) 08:58:01.40 ID:vg1Qi+DN0
>>1
比較するときはnowをつけるかつけないか

204 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef92-RSiG):2016/10/31(月) 08:58:50.00 ID:tOf4ui+b0
ジャップが必死に文法語ってて笑えるな

低能猿ジャップがなぜ英語読み書きできるのに
話せないかが良くわかるスレ

205 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (バックシ MMff-Jz20):2016/10/31(月) 08:59:09.52 ID:k9MiFCPUM
long long 顎

206 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2016/10/31(月) 09:00:15.91
I've been in Kagoshima before

207 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (エーイモ SE7f-Jz20):2016/10/31(月) 09:02:38.00 ID:n1wpnbSDE
I live kagoshima for two years.
I lived kagoshima
I have lived kagoshima for two years.
I had lived kagoshima for two years.
これらの中で英語として変なのはある?
そしてそれぞれどう違うの?

208 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:03:16.62 ID:VmANLSL30
>>201
現在進行形 が適切だろ

209 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウオー Saff-jsWf):2016/10/31(月) 09:03:45.60 ID:P8Fj6PlSa
>>38
これだな 先生間違ってる

210 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 83be-WjTj):2016/10/31(月) 09:04:56.01 ID:UmV4Vf6a0
片言しかしゃべれない外人に対していちいち微妙な言葉遣いを気にする奴っているの?

211 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM7f-QpRP):2016/10/31(月) 09:06:13.76 ID:3h5j1t7aM
>>10
It is funny!!!!!1111

212 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スププ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 09:06:42.17 ID:jLjrmYt8d
英語ってやっぱ糞だわ

213 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-iziA):2016/10/31(月) 09:09:45.97 ID:kGLMaANya
kagoshima ashufull countory

214 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7bda-QpRP):2016/10/31(月) 09:10:14.89 ID:roKiMenj0
確かに住むの直訳はliveだけどネイティブは言わんような
帰国子女なので完了とか大過去とか入試英語は知らん

215 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 09:10:33.01 ID:ll68G8fl0
>>188
「つまずく」な

216 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:11:58.43 ID:VmANLSL30
>>207
全部おかしい
inがないから
liveは自動詞(それ単体で文が成り立つ言葉)なので、場所など補足情報をつけるときは前置詞が必要

もしinを補っても、一番上がおかしい
動作動詞の現在形は「人は呼吸する」「魚は水中に住む」のように、日本語と同じく、普遍的・永続的なニュアンスになる

それぞれ日本語にするなら
「私はカゴシマ住む 2年間」 (※予定の意味合いはなく、昔も今も永遠に住み続けるってニュアンスなのに2年間って語があるからおかしい)
「私はカゴシマ住んだ」
「私は2年間カゴシマ住んでいる」 (過去から現在までずっと)
「私は2年間カゴシマ住んでいた」 (過去からその2年後の過去までずっと)

217 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 037f-JJ20):2016/10/31(月) 09:12:32.35 ID:WhAdd7BA0
こんなどうでもいいことにこだわるからしゃべれないんだよ

218 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:14:12.39 ID:VmANLSL30
>>212
ジャップ語のゴミっぷりに比べればはるかに合理的でわかりやすいぞ
大きな欠点はせいぜい表記と発音の乖離くらい
それも下々民どもが長い年月の中で勝手に改悪しただけで、英語自体が悪いわけじゃないし

219 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 27b8-Jz20):2016/10/31(月) 09:14:48.89 ID:gmivty9J0
>>35
過去分詞……(´・ω・`)

220 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:19:32.55 ID:VmANLSL30
九州弁だと現在完了形(継続)と現在進行形を区別するらしい
・○○しよる:現在進行形
・○○しちょる:現在完了形(継続)

だから
「お前なにしよん?(今まさに何してるの?)」→「嫌儲を見ています」
「お前なにしちょん?(職業とか何してるの?)」→「ニートです」
って聞いて感心した

221 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:22:13.48 ID:8tKVRcDS0
>>43
過去完了ってなに?どんな時間表してるの?

おまえら頭いいんだな

222 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1f8d-IT3K):2016/10/31(月) 09:24:18.13 ID:lZjzRvqW0
2年間住んでるって I've been living in kagoshima for three yearsかと思ってたわ

223 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 09:25:21.08 ID:oEofuyva0
>>220
こういうのおもろいね

224 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9bee-yDtl):2016/10/31(月) 09:26:34.95 ID:Tuan49Vy0
>>222
3年じゃん

225 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-+nUx):2016/10/31(月) 09:26:55.58 ID:bRK6dwdIa
used to

226 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイーT Sa7f-0DI1):2016/10/31(月) 09:27:07.63 ID:t5S7xMkua
なんで住んでいます〜がhave livedなんだよ

227 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1f8d-IT3K):2016/10/31(月) 09:29:39.18 ID:lZjzRvqW0
>>224
そこは素で間違えたわ

228 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-+nUx):2016/10/31(月) 09:32:16.85 ID:SN6tbPisa
私 昔 住んでた 鹿児島に 本当ですよ

229 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:33:04.71 ID:VmANLSL30
>>186
こういうの丸暗記するんじゃね?

http://www.geocities.jp/janggijp/img/kyokasho02.jpg
http://webnote.cocolog-nifty.com/photos/uncategorized/2014/11/16/photo.jpg
http://webnote.cocolog-nifty.com/note1/images/2013/11/15/3.jpg

230 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 838d-O9pn):2016/10/31(月) 09:33:08.66 ID:dWfIG7s90
はっ!?
これは巧妙な鹿児島ステマだ((((;゚Д゚)))))))

231 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 83af-O9pn):2016/10/31(月) 09:34:17.15 ID:TG9s14EB0
スネ夫みたいな名前だな

232 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 09:34:22.95 ID:T61FdjU6a
>>10
book and this

233 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8317-0DI1):2016/10/31(月) 09:34:45.96 ID:3uEyf4PB0
>>220
九州でひとくくりにするな
佐賀にはそんなのないぞ
福岡にもない

234 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 838d-O9pn):2016/10/31(月) 09:37:34.06 ID:dWfIG7s90
>>220
鹿児島弁でもないぞ

235 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 09:41:17.33 ID:VmANLSL30
>>226
○○している がまさに過去から現在までの継続を表す形だから
住む状態を持っている って感じ

236 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 09:42:44.95 ID:ip8aNDz8a
>>229
喋れる気がしない

237 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 09:44:03.15 ID:bsTiBbhXa
こんなクソつまんねーこと言ってるからジャップの英語はダメなんだよ
会話なんか適当に言えば向こうだって理解すんだよ

238 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6fbd-0DI1):2016/10/31(月) 09:46:48.82 ID:nGeXjb2b0
雨が降りゆ と 降っちゅう を分けると聞いたことはある
高知弁だったかな
どっちがどの意味だかは忘れた
土佐木綿教えて

239 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdff-M7/P):2016/10/31(月) 09:52:09.40 ID:FEwcESpOd
過去完了は起点となる過去が定まらないと使えないとと思う。単純に過去形かな、もっと広義だと have been in Kagoshima かな。

240 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 09:58:25.69 ID:oEofuyva0
>>229
日本語勉強してる人は偉いな
こんなの勉強しようと思わんわ
しかも日本でだけしか使えないし
日本語勉強してる外人はドMだろ

241 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です:2016/10/31(月) 10:00:21.61
>>240
知り合いいわく「その言語を使うしかない状況に置かれて一年もすれば日本語でも英語でもわかるよ」
だそうだ、ちなみにその知り合いはアニメが見たいとかで日本に来たそうな

242 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6f98-Jz20):2016/10/31(月) 10:04:24.67 ID:BmJ2104N0
>>229
丸暗記→会話しようではない
会話しよう→少しずつ暗記してパターンを増やそう

まず日本語での会話して慣れようとする
その骨にこういうので肉を付けるから実用的に身につく
ジャップはテストのために身につけるから実用性が全く無い英語になる

243 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fba0-O9pn):2016/10/31(月) 10:05:21.09 ID:tOzJ5Gcy0
once入れりゃいいんだろ?

244 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 10:07:47.64 ID:Cy5GXnD7a
英米人は会話で過去完了を使うことはほとんど無いけどな。まぁ勉強だから、覚えといて損はない。

245 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef92-RSiG):2016/10/31(月) 10:10:06.63 ID:tOf4ui+b0
>>226

A controlled explosion has been carried out and residents moved in the Beeston area of Leeds, where one of the bombers used to live.

Does this means the man lived there or he still lives there? If it was a past event, I would write ..... where one of the bombers lived.

1. I live in London.
2. I lived in London. [ This implies the past.]
3. I have lived in London. [Even now I am living in London.]
4. I used to live in London some years ago.
5. I am used to living in London. [ This is like the third sentence.]


jess oh seven
Scotland
UK/US, English



1. I live in London. - present, i AM LIVING there, i STILL live there
2. I lived in London. - this is the past, yes, and would probably be accompanied by a timeframe, eg. I lived in London for five years.
3. I have lived in London. - Have you lived in London? Yes, I have lived there. This would imply that you DON'T live there anymore.
4. I used to live in London some years ago. - in the past, an action that no longer takes place. I no longer live in London, but I used to live there - I lived there for 5 years (simple past).
5. I am used to living in London. - no, this means I am ACCUSTOMED to living in London.

WordReferenceにネイティブ様の有りがたい解答があったぞ

3のように、もう住んでないんだから
住んでいますがhave livedってのは間違えてるから、疑問に思うのが当然

246 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 1348-TD3v):2016/10/31(月) 10:16:03.42 ID:WzlF71tP0
>>10
lol

247 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 10:32:43.68 ID:8hi1wNq4a
>>10
Say go dawn!

248 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef8b-wjsV):2016/10/31(月) 10:35:42.50 ID:QOydx9Xf0
なんでそこがforなのかわからん

249 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/10/31(月) 10:39:10.87 ID:lViqxEN40
>>43
もう一回勉強し直してこい

250 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 10:43:54.06 ID:1nlpZLe20
>>245
would implyの意味わかってる?

251 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ ef8b-wjsV):2016/10/31(月) 10:44:38.58 ID:QOydx9Xf0
>>245
なるほど時間枠で考えるからか納得

252 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-JKia):2016/10/31(月) 10:45:00.48 ID:3SqZFPPId
お前がハブなら僕はマングースだ…w

253 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 10:46:42.90 ID:Bs/oJHRMd
相手に伝われば文法はそんなに重要ではないと思うけど。

254 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b30b-+nUx):2016/10/31(月) 10:56:19.33 ID:QUQ6JU3k0
>>210
確かに逆の立場になると通じれば気にしないよな
何十年も住んでるのにいつまでも片言なのは違和感あるけど

255 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 10:56:35.23 ID:6xL1Kezaa
>>135
他の方言にもあるだろうけど
岩手の方言だと現在完了系にそのまま訳せたりする
あの店閉まってた じゃなく
あの店閉まってらったじゃ って言う

256 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ fb62-WjTj):2016/10/31(月) 11:00:44.97 ID:cbiE8zSp0
時間や数の概念がない欠陥言語の日本語のせいで英語が難しく感じるんだな
日本語早く廃止しろや

257 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8317-0DI1):2016/10/31(月) 11:00:45.20 ID:3uEyf4PB0
>>210
リアルで会って会話すれば片言でも気にしない/されないけど、ネット上の掲示板だと凄い煽られるぞ
お前らだって嫌儲で変な日本語で書き込みしてるやついたら煽るだろ?

258 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6303-Jz20):2016/10/31(月) 11:01:27.28 ID:PTQ1BnrN0
>>253
日本の英語教育は文章(論文)書くのが目標だから

259 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 11:03:58.74 ID:ip8aNDz8a
>>253
相手に伝えるためのルールが文法でね

260 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ガラプー KKff-Rr2l):2016/10/31(月) 11:12:44.39 ID:ps+cKs7RK
長島のI Live in Edoの話をレスして貰いたいフリだな
あれマジなの?
作り話だろ?

261 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ラクッペ MM7f-Jz20):2016/10/31(月) 11:14:17.74 ID:AFZBB/mfM
英語の高校文法って地味にむずいわ

262 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 11:14:18.84 ID:Bs/oJHRMd
>>259
じぁ、普段から会話する時、いちいち文法守って話してるの?

263 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/10/31(月) 11:23:31.51 ID:FK0HDLO40
When I was lived in kagoshima for two years ago.

264 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 032d-O9pn):2016/10/31(月) 11:23:46.33 ID:1nlpZLe20
>>255
それ標準語の「あの店しまってたんだよ〜」と一緒だろ

265 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/10/31(月) 11:24:01.01 ID:8H2FVhSU0
>>183
白人女口説きたいケンモジサンの巣窟やぞ

266 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 11:24:26.27 ID:VmANLSL30
>>262
守ってるだろ
文法に誤りを含む文章ってこんな感じだぞ

相手と伝えろば文法がないけど重要とてもに思う。

267 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-O9pn):2016/10/31(月) 11:26:41.21 ID:kVinq7zg0
方言スレにシフトしてて笑う

268 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b3b5-0DI1):2016/10/31(月) 11:27:17.95 ID:E3h2tPyi0
Holy shit

269 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/10/31(月) 11:29:18.26 ID:8H2FVhSU0
>>218
発音記号わからなくてもローマ字みたいなやつで読み方とアクセント書いた子供向けの辞書ってアメリカにはあるんだよな
日本の中学生向けの辞書もそうしたらいいのに発音記号だけしか書いてないし、授業でも教科書にも発音記号の意味書いてないとかクソ教育だもんな
アメリカだと移民でも英語使えるようにするための教材って豊富で常に更新されてるのに

270 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f730-+nUx):2016/10/31(月) 11:29:26.22 ID:36xx7u6L0
>>262
間違えちゃうのは別に良いけど開き直っちゃだめだろ
を英語で

271 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 11:32:39.60 ID:6xL1Kezaa
>>264
僕のバカん
なんかで現在完了的な方言があると見たんよなぁ
送ったった みたいな言い方は過去完了?

272 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/10/31(月) 11:33:58.23 ID:8H2FVhSU0
>>226
現在完了が今と過去のつながりがあることを意味する文法だから
今も住んでいて、それがいつからなのかって言いたい場合は現在完了
二年前に住んでた(今は住んでるか住んでいないかはわからない)ってだけなら過去形
ただ、今住んでるっていいたいだけなら現在形か現在進行形って感じで使い分けるらしい

273 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9b6d-JJnL):2016/10/31(月) 11:34:01.26 ID:5NoVdPdS0
I have a kagoshima for a apple

274 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 11:35:55.98 ID:6xL1Kezaa
>>262
使う文法が日常のです会話で

275 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878d-fAOE):2016/10/31(月) 11:35:59.80 ID:0RrI3bU+0
used toが一般的っていうけど、
Ive lived
Id lived のほうが語数少ないし楽じゃね?

276 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0Hff-Z/K0):2016/10/31(月) 11:38:56.51 ID:knu8nxNTH
高校のときはused toって習ったような気がするが
once入れるだけのが楽だし意図明確に伝わると思う

277 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スフッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 11:41:00.99 ID:/lvc03PYd
>>10
cool

278 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7b9-QpRP):2016/10/31(月) 11:41:31.48 ID:LuIgAnZ10
2年間をつけるなら単にlived
昔住んでたよならused to live

279 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 633e-Jz20):2016/10/31(月) 11:41:56.68 ID:B0PD7n000
経験用法の過去完了として
I have lived in Kagoshima for two years で二年間住んでいたことがあります。にはどうしてならないん?

280 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-+nUx):2016/10/31(月) 11:48:15.05 ID:Yifs2H9DM
「現在進行形」っていう文法用語がおかしいんだよ
正しくはこんな感じだろ

基本形   I watch Kenmo (常に見る)
現在形   I am watching Kenmo (今見てる)
現在完了形 I have watched Kenmo (すでに見終わった)
現在継続形 I have been watching Kenmo (さっきから今まで見続けてる)
過去形   I watched Kenmo (昔見た)
過去瞬間形 I was watching Kenmo (昔のある瞬間に見ていた)
過去完了形 I had watched Kenmo (昔のある時点で見終わっていた)
過去継続形 I had been watching Kenmo (大昔から昔まで見続けてた)

※状態動詞の場合や継続時間の表現がある場合は、完了形が継続形の意味に変わる

281 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-+nUx):2016/10/31(月) 11:51:36.24 ID:Yifs2H9DM
>>280
間違えた
現在継続形の説明は(昔から今まで見続けてる)

282 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW f7be-+nUx):2016/10/31(月) 11:55:09.99 ID:8tKVRcDS0
>>239
あっ頭良さそう
onceとかつけてもダメなの?

283 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/10/31(月) 12:02:10.15 ID:FK0HDLO40
Once upon a time, I lived in kagoshima a couple of years ago.lol

284 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ドコグロ MM7f-Jz20):2016/10/31(月) 12:03:22.83 ID:fUn2jrVEM
まじかー🐱

285 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef47-+nUx):2016/10/31(月) 12:11:56.06 ID:u4SeZMFn0
>>275
書くときにはいいけど聞き取りづらい

286 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-+nUx):2016/10/31(月) 12:14:10.38 ID:Yifs2H9DM
>>131
多くの場合は完了の意味になる

I have studied English. (私はすでに英語を勉強した。※今はしてない)

ただし継続時間の表現を含むと継続の意味に変わってしまう

I have studied English for 6 years. (私は昔から今まで6年間英語を勉強し続けている。)

287 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef47-+nUx):2016/10/31(月) 12:15:49.38 ID:u4SeZMFn0
>5. I am used to living in London. - no, this means I am ACCUSTOMED to living in London.

これ日本人から見ると同じ文章を言ってるだけで笑える
accustomの方が日常的に使われてるんだなとはわかったけど

288 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-+nUx):2016/10/31(月) 12:20:08.20 ID:YJbEhMJXd
>>1
でも私立のラ・サールや公立の鶴丸には敵わないんだろ?

289 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp7f-+nUx):2016/10/31(月) 12:22:54.14 ID:CoiV448bp
used to は 〜したものだった の意味の方が強くね

290 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 12:23:53.40 ID:Ou2qtbI0r
一昨日と昨日肝付町にいたおいに何か質問あいけー?

291 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 0762-QpRP):2016/10/31(月) 12:26:33.73 ID:OPfR5AS80
>>280
この例文ええね��

292 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 6f68-0DI1):2016/10/31(月) 12:28:05.26 ID:OZIh4ICp0
>「正解。過去完了って言います」

え?
「現在完了(継続)」では無いの?
今も住んでるんでしょ?

293 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d746-Jz20):2016/10/31(月) 12:28:13.54 ID:vLqhCqks0
>>171
時制の感覚が日本人には馴染みがないから無理

294 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 23be-bXgv):2016/10/31(月) 12:29:38.35 ID:CxkHlVhQ0
I have lived 、I have been living、Uh、I will have lived.

295 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0Hff-Z/K0):2016/10/31(月) 12:30:57.05 ID:knu8nxNTH
未来完了形って一度も実用したことないし今後も使わないと思う

296 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp7f-O9pn):2016/10/31(月) 12:41:31.95 ID:SKdHxkTYp
もっと外人が話すように
単刀直入な言い方無いの?
こんな教科書的に話して無いでしょ

297 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (JP 0Hff-MxoT):2016/10/31(月) 12:42:31.51 ID:X5POn1p+H
時制ってほんまクソやな

298 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 12:43:24.23 ID:ip8aNDz8a
インドネシア語なら時制ないぞ!

299 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/10/31(月) 12:47:37.66 ID:FK0HDLO40
>>280
Are you watching it only? without access?

300 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3f81-0DI1):2016/10/31(月) 12:53:55.18 ID:boAl5cDd0
>>64
わかるわ
助動詞と使役と一般で別の単語にすればいいのに何で同じ単語使いまわすんだよってなる
thatとかもまぎわらしい

301 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM7f-2TIV):2016/10/31(月) 13:00:02.27 ID:s8KzFEsxM
used toってユーズドじゃなくてユーストトゥーって言うのって何で?

302 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa7f-b9XE):2016/10/31(月) 13:10:36.29 ID:5za9NLaAa
>>301
そんなもんだろ I have toもアイハフトゥだし、英語圏では発音しづらいだけじゃね?

303 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b38d-WjTj):2016/10/31(月) 13:11:22.63 ID:F+QJgg3m0
haveいらんだろ

304 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 14:12:28.14 ID:p+be30wGd
>>10
I was laugh.

305 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MM7f-2TIV):2016/10/31(月) 14:39:35.87 ID:3PCx4VjmM
>>303
英検5級持ってる俺は I lived in kagoshima two years ago.だった

306 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdff-O9pn):2016/10/31(月) 14:56:26.73 ID:x4sD+a+Fd
なんか文法にうるさいヤツとかいるけど
実際に外人と喋ったら単語並べてるだけで通じるから気にする必要がない

307 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ fb8d-Kak9):2016/10/31(月) 15:02:42.82 ID:o3vya5Aj0
>>260
そもそも長嶋のキャラクター自体創作
エピソードも当然創作
長嶋自体はインテリ

308 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2f0a-WjTj):2016/10/31(月) 15:03:13.23 ID:KIe1IQC80
I lived と I used to live は今は住んでない感はどっちが強いの

309 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1348-0DI1):2016/10/31(月) 15:07:23.57 ID:0yVAninV0
日本人でも日本語の文法完璧に使いこなせてる奴すくないきがするな

310 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b6e-Jz20):2016/10/31(月) 15:15:02.30 ID:w8D1b8Dk0
「風立ちぬ」が現在完了だったのに
いわなくなったんだよな

311 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MMff-0DI1):2016/10/31(月) 15:39:06.22 ID:zcvNi0gMM
>>308
I used to 〜
って過去のこと表す言葉でないの?
I used to live in yokohama.(横浜に住んでいたことが有る)

つか、オレの上に書いたやつ、誰か正しいか正しくないか
間違ってるならどこがわるいか、採点して欲しい。

312 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 534c-srTX):2016/10/31(月) 15:47:41.32 ID:iRd2K6sg0
アメリカ人からしたら「なんでhaveとかhadとかしょうもない所こだわってんの?」って感じらしい
幼稚園児は「宿題終わりました」と「宿題終わりつつあります」の違いを勉強する前に
もっと他にやる事があるだろと

313 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23be-Jz20):2016/10/31(月) 15:53:52.38 ID:ll68G8fl0
>>162
間違え→間違い
喋ちゃう→喋っちゃう(更に言うと言ってしまうが正解)

314 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 16:00:00.28 ID:V7rAfqZia
I lived in Kagoshima for tow years.

これでいい

315 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 8750-corf):2016/10/31(月) 16:03:12.38 ID:wDPuSGV80
私は2年間鹿児島に住んでいます』は、
I have lived in Kagoshima for two years。
じゃあ、昔住んでいた人はどう表現するのかな?

I had lived in Kagoshima, but now Kagosima was disappeared

316 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 578d-Pcav):2016/10/31(月) 16:08:19.79 ID:nECQNTCR0
てか今も住んでるならI have been livingの方が自然だろ

317 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 1348-WjTj):2016/10/31(月) 16:16:06.78 ID:FaklSm7Q0
>>312
誰?そのアメリカ人連れてきて

318 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (エーイモT SEff-IfuI):2016/10/31(月) 16:17:19.72 ID:aY1S7G3ZE
>>91
過去完了は「過去の過去」だからな

319 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e3f8-hvYh):2016/10/31(月) 16:25:47.42 ID:IsoCxovW0
>>119
日本語と一緒

何年から何年まで
もしくは
何歳から何歳まで
そんな説明を足すだけ

320 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 16:26:41.32 ID:V7rAfqZia
>>315
Before Kagoshima was disappeared , I had lived there for two years.

321 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オッペケ Sr7f-Jz20):2016/10/31(月) 16:32:21.52 ID:kHw5CosJr
>>220
広島山口弁にもある

322 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-O9pn):2016/10/31(月) 16:34:18.54 ID:GemS8SW+0
I had lived in Satsuma.

323 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-CTl/):2016/10/31(月) 16:38:47.49 ID:eTNqOUOsd
long time ago live kagoshima two year

324 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ガラプー KK7f-sYDp):2016/10/31(月) 16:44:39.20 ID:b1KddKnaK
センター
http://kaisoku.kawai-juku.ac.jp/nyushi/center/16/exam/1110/3.gif
http://kaisoku.kawai-juku.ac.jp/nyushi/center/16/exam/1110/4.gif

東大
http://kaisoku.kawai-juku.ac.jp/nyushi/honshi/16/t01-11p/15.gif
http://kaisoku.kawai-juku.ac.jp/nyushi/honshi/16/t01-11p/16.gif

325 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワントンキン MMff-014v):2016/10/31(月) 16:46:12.09 ID:7/9Sm52mM
I once lived in Tokyo for a couple years ago.  

326 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-O9pn):2016/10/31(月) 16:54:56.96 ID:dU2kgmHw0
「had to lie about having tattoos」ってどういう意味か教えてくれ。タトゥーを入れていることについて嘘をついたんだから実際には入れてないってこと?

https://twitter.com/tokyo_goldfish/status/792662722726940672

327 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 578d-Pcav):2016/10/31(月) 17:11:44.66 ID:nECQNTCR0
>>326
入れてるのに入れてないと嘘をつかなきゃいけなかった
リプでの会話読め

328 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ガラプー KK7f-yBpo):2016/10/31(月) 17:13:25.94 ID:CBOdsP44K
>>162
そもそもliveみたいな動詞に進行形はほとんど使わないんじゃないの
動作動詞じゃないやつ
それにliveingじゃなくてlivingな

329 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 578d-Pcav):2016/10/31(月) 17:17:50.09 ID:nECQNTCR0
>>328
livingはごく普通に使われてる

330 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb8d-Jz20):2016/10/31(月) 17:21:56.43 ID:4g2pG1UI0
ワロタ

331 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b3be-Nq4i):2016/10/31(月) 17:24:41.16 ID:+xsgUKYE0
先生間違えてるぞ

332 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スッップ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 17:31:09.43 ID:WpsIfOlPd
>>328
学校文法的に言えばliveのような状態動詞が進行形になるときは一時的な状態を表すと説明される
I live in Tokyo. 生活拠点として東京に住んでいる。
I'm living in Tokyo. 生活拠点は別にあるが一時的に東京にすんでいる。

333 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ガラプー KK7f-yBpo):2016/10/31(月) 17:34:13.59 ID:CBOdsP44K
>>329
「住む」の場合, 状態を表すので進行形にしません。 しかし一時的にある場所に住んでいるというのなら進行形になります。
例: He has a home in Tokyo, but he is currently living in Osaka on business.
   彼 は東京に家があるが仕事で現在大阪に住んでいる。


受験英語しかわからないから知らなかったわ
>>162の場合はどうなんだろう?
主として住んでいたわけだから進行形にしないのか、一定期間の話だから進行形でもいいのか?

334 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MMff-0DI1):2016/10/31(月) 17:40:22.33 ID:zcvNi0gMM
先生たちありがとう

そこで新たな疑問、
I live in Kagoshima prefecture 2years.
は正解になるの?

335 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/10/31(月) 18:10:27.88 ID:YreQ1jy1a
>>1、これ本当に間違ってない?
以前に鹿児島に住んでいたって表現するだけなら、過去形で表現するのが普通だけど…
過去完了使うなら文章中にもうひとつ起点がないとダメでしょ。
これ中学生はそこのところ理解してないと思う。

336 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-O9pn):2016/10/31(月) 18:17:55.53 ID:fo6Kaf+H0
こまけぇこと気にすんなよ!
I live in Kagosima あー about 2years!!
こんなんで充分通じるんだよ

337 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 9bdf-/v9k):2016/10/31(月) 18:23:23.33 ID:xsEfT+Xt0
>>1
「お前はもう死んでいる」
をどう英訳するかでその人の英語力が分かる

338 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MMff-0DI1):2016/10/31(月) 18:23:31.15 ID:zcvNi0gMM
実際、話すとき、こんな返し方しないよね

Where you come from?
I came from Japan.

で話済むし・・年末クリスマスで英国行くので、知人に聞いてみます
私の愚問に答えを戴き、ありがとうございました。

339 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 0748-RSiG):2016/10/31(月) 18:29:48.31 ID:NMd0Gs3t0
>>337
You are already dead .

340 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ efbe-0DI1):2016/10/31(月) 18:58:23.86 ID:54ErWbdI0
been -ingで住むイギリス英語の方が分かりやすいよね
イギリス英語理解した上でアメリカ英語やればいいのに

341 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 578d-Pcav):2016/10/31(月) 19:44:25.16 ID:nECQNTCR0
>>333
I live in〜とI am living in〜にはほとんど違いはないよ
確かに後者の方が「一時的」なニュアンスは強くなるけど
だからといって一時的であることをことさら強調しているわけではない
将来どうするかわからない場合でもI am livingを使って問題ない

342 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/10/31(月) 19:47:32.04 ID:jSjZcAEy0
:Where you come from?
:Japan!
:A-ha!
:kagoshima!
:Kagoshima?I dont'no kagoshima.Where are south of japan? or north?
:kagoshima Kyushu!
:Oh!kyushu!I know kyushu.What are those famous in kagoshima?
:Satumaimo, ………Sweetpoteto!
:A−ha!
:shochu!sake!
:A−ha! I like shochu very well……

343 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 19:56:18.97 ID:qAGlntOJd
普通に過去形でええんやで

344 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d754-xC4o):2016/10/31(月) 20:13:14.58 ID:wIhjUbCM0
>>334
I live in Kagoshima for 2 years.
これは間違い

文脈から「2年間住んではまた離れるのを繰り返す」ことが明確なら有り得なくもない

345 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6b98-Jz20):2016/10/31(月) 20:27:19.73 ID:5md1TBpa0
>>342
こんな省略するの?
I dont'no

346 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 6b98-Jz20):2016/10/31(月) 20:31:02.39 ID:5md1TBpa0
>>229
日本人にさえ難しいとか頭おかしい

347 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-Jz20):2016/10/31(月) 21:09:21.80 ID:rGmZmK/vd
受動態の現在完了進行形ってどうなるんだ?

348 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sdff-N9KO):2016/10/31(月) 21:13:30.17 ID:1sgRxaGrd
i am Kagoshima!!
fooo!!!!
これでいける

349 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMff-z1Ss):2016/10/31(月) 21:20:25.16 ID:tPI35hVYM
>>347
have been being 過去分詞
ただしほとんど使われない
have been 過去分詞 で充分

350 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (フリッテル MMff-N6GB):2016/10/31(月) 21:43:10.12 ID:vO4eKvjTM
>>198
キョドって何も出来なくなるわ、そんなん

351 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e3b9-Jz20):2016/10/31(月) 21:59:30.03 ID:b5+JR7QV0
>>335
これほんまこれ
had は文中に過去の点を出しとかないと使えない

352 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/10/31(月) 23:15:13.09 ID:rolNxnAVa
すみません教えてください…
「気がすむまで飲んで(お酒)!」
「気がすむまで楽しんで!」
ってなんて言えばよいですか?

353 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW d748-Jz20):2016/11/01(火) 00:39:33.29 ID:N1MBkTel0
>>352
As you like it.

354 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e363-hJpy):2016/11/01(火) 00:43:10.27 ID:mu7Y3pj/0
マジレス
I had once lived in Kagoshima for two years.
どうだ

355 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ b38d-0DI1):2016/11/01(火) 00:45:00.52 ID:2Tfe0Rir0
I lived in kagoshima for two years in past, stupid.

356 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b348-Q2RP):2016/11/01(火) 00:49:23.54 ID:GQ5JuDtO0
>>354
had+p.pは単独では使えなくて
過去形の節と一緒に使うから無理
例えばI had lived in Kagoshima for 2 years before I started to work here.みたいに
「過去に比べてさらに過去」の部分を表すためのもの

357 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e363-hJpy):2016/11/01(火) 00:52:51.80 ID:mu7Y3pj/0
相手のI have livedに答える形でhad livedじゃおかしいのか

358 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロレ Sp7f-7T/7):2016/11/01(火) 00:53:44.34 ID:QYfMMyevp
>>1
帰国処女だけどそんなん適当でいい
I kagoshima live 2years me!me!

i lived kagoshima long long ago!!

これで通じる

359 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d748-uLzk):2016/11/01(火) 00:56:43.03 ID:TaFBaclu0
>>352
Drink as much as you want.
Enjoy...

360 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b348-Q2RP):2016/11/01(火) 01:00:48.90 ID:GQ5JuDtO0
>>357
仮に相手のhave lived 〜を受けて過去完了使うのだとすると
I had lived in Kagoshima for 2 years 〈 before you have lived there for 2 years.〉
て意味になるので
貴方が鹿児島に2年間住んでたけどそのちょうど2年前に私も住んでたよ。て意味になる
入れ代わりで2年ずつ住んでたって意味になりまっせ

361 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e363-hJpy):2016/11/01(火) 01:03:45.62 ID:mu7Y3pj/0
>>360
ほんとかそれ
とりあえず信じない

362 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW b348-Q2RP):2016/11/01(火) 01:08:48.99 ID:GQ5JuDtO0
>>361
とりあえず時制としての過去完了なんてのは単独で使うことはまずないと覚えとけばいいよ
過去の話をしてるんだけど、それよりもっと昔の話(大過去という)をしないといけない!どうやって区別しよ?て時に、目印として仕方なく使う程度のもん
今回のは単に「昔住んでいた」話するだけだからhave lived(経験があることを強調)使うか単にlivedまたはwas in Kagoshimaで構いません

363 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ e37b-0DI1):2016/11/01(火) 01:10:16.98 ID:LRtfV2FG0
>>10
Nice to meet you,Mr,,,

364 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 07b9-d207):2016/11/01(火) 01:11:05.36 ID:3euYqPfB0
日本語でも厳密な言い方なんて普段使わんしな

365 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef4c-O9pn):2016/11/01(火) 03:44:29.28 ID:EKMWhJeT0
manko doutei , ilike h
buteven this graduated from old Imperial super university

366 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb4c-O9pn):2016/11/01(火) 03:55:26.88 ID:w1U7zkX30
>>287
これは多分 used toとbe used toの誤用の指摘だろ

367 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7fad-Jz20):2016/11/01(火) 07:45:07.00 ID:VaBU0IpT0
>>287
一体何を言ってるんだ?

368 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アークセー Sx7f-vEmU):2016/11/01(火) 08:25:19.56 ID:fxS1rwc9x
>>363
( ヽ´ん`) Kenmou

369 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/11/01(火) 08:33:23.08 ID:uPNUYDqsa
>>353>>359
ありがとうございます!

370 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロラ Sp7f-O9pn):2016/11/01(火) 09:08:35.50 ID:+jgt8rqzp
PPAPのステマか

371 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW ef9f-O9pn):2016/11/01(火) 10:59:13.04 ID:1yjIjROY0
I lived in Kagoshima, two years.
じゃダメなの?通じんの?
redditとか見ててもこんな英語ばっかだけど

372 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 3f13-0DI1):2016/11/01(火) 11:07:33.76 ID:TT1bLnJd0
日本語は助詞助動詞の使い方でその人の母語が日本語かどうかすぐわかるが
英語はどこでバレやすいんだろう

373 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウイーT Sa7f-zTvh):2016/11/01(火) 11:18:41.14 ID:bEufjywFa
実際にしゃべるときは日本語でも単語の羅列だけだと思うがなぁ
そんなにきっちりしゃべる人いない
通訳にならないならこういう教育の問題はあるな

374 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 23d7-O9pn):2016/11/01(火) 11:20:29.78 ID:wCjt9KEH0
あいゆーすとつーりぶいんxxふぉーつーいやーず

でええやろ。

375 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fbc0-Jz20):2016/11/01(火) 11:29:44.00 ID:gzKClV6S0
i love kagoshima tinpo

376 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d70c-Kak9):2016/11/01(火) 11:29:49.53 ID:CCzKuhaM0
I've been living in Kagonma for 2 years.

377 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-Jz20):2016/11/01(火) 12:15:10.19 ID:qrRkpkaSa
>>372
前置詞、冠詞あたりだろうな

378 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 878d-+nUx):2016/11/01(火) 15:45:28.34 ID:FbcgSC/a0
なにが正解だよw
I livedでいいだろが

379 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スプッッ Sdff-Jz20):2016/11/01(火) 18:26:34.50 ID:8TVUvkewd
I have lived in Satsuma for two years

380 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ d748-uLzk):2016/11/01(火) 20:17:40.01 ID:TaFBaclu0
I was made to live in Kagoshima by that teacher for 2 years.

381 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/11/01(火) 23:24:45.72 ID:dedpI1W30
なんで日本語でも英語でも文法の授業で小難しい文法用語とやたらに細分化させた用法を覚えさせるんだろう

382 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fbd5-+nUx):2016/11/02(水) 05:28:39.85 ID:UJisSW8w0
>>381
じゃあ文法の勉強で用法用例を文法用語なしにどう説明する?
逆に面倒臭いと思うが

383 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW fb8d-Jz20):2016/11/02(水) 06:59:10.18 ID:qyWml4U00
日本でも「私の名前はゆうすけです。私のあだ名はゆうちゃん。私は三年間ケンモーに住んでいて、私のお気に入りの趣味は嫌がらせです」なんて言わないのと同じで
一人称主体の時は「俺はゆうすけ。みんなはゆうちゃんと呼ぶ。ケンモーには三年、趣味は嫌がらせ」的な感じ

384 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワイモマー MM7f-0DI1):2016/11/02(水) 08:21:40.99 ID:rtuctDQfM
「英語覚えて金髪ねえちゃんと仲良くなりたい」
「英語の上達のは英語圏のネイティブの女性と付き合うといいよ」
「(゚Д゚)ハァ?英語喋れないのに金髪と仲良くなれるなら英語いらねーんだよ」

385 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7bfc-0DI1):2016/11/02(水) 09:38:15.98 ID:SnoNbfCp0
おいは2年んかごんまに住んでるど

386 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMff-TAQN):2016/11/02(水) 09:53:15.95 ID:RTVLLubbM
I have lived in Satuma

387 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7b13-O9pn):2016/11/02(水) 11:20:47.20 ID:lfv89uQc0
have been livivg や had been living なんじゃね?

388 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 7bfc-0DI1):2016/11/02(水) 11:38:24.96 ID:SnoNbfCp0
せごどんするって事は人斬り半次郎も出てくるのですね、城山でせごどんに捨てられて討ち死にですが・・・面倒だから最終回手前まで田原坂やれ

389 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7b13-O9pn):2016/11/02(水) 11:45:45.13 ID:lfv89uQc0
過去は was been living とかでいいか。

390 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 7b13-O9pn):2016/11/02(水) 11:46:07.32 ID:lfv89uQc0
あ、beencはいらん。

391 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 67ef-WjTj):2016/11/02(水) 11:46:19.42 ID:vh3FUfNX0
>>381
文法をやりすぎるからできないんじゃない
文法の理解が足りてないからできないんだ
>>1の教師みたいに生半可な理解で無理やり教え込もうとするから生徒が混乱する
要は全体のレベルが低い
原因はクラスの人数が多すぎて理解を定着させるのが困難なことと
時間数が少なすぎて試験で要求できるレベルも上げられないまま教師に資格を与えていること

392 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 03f6-geF8):2016/11/02(水) 11:50:08.26 ID:TAB/fAMl0
I live in~ で十分だろ
馬鹿が教えるなよ

393 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 9b48-+nUx):2016/11/02(水) 11:50:46.13 ID:ct7FvCv10
>>10
大隅かもしれないだろ

394 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 578d-wS41):2016/11/02(水) 11:52:48.56 ID:FFoK4utf0
>>392がいうように
これを現在完了ではなく現在形で言うとネイティブにはどういう風に聞こえるわけ?

395 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sa7f-O9pn):2016/11/02(水) 12:20:46.91 ID:wIs19+aWa
基準点がないのに過去完了を使うことはない。
I used to live in... かI lived in をつかう。

396 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロル Sp7f-O9pn):2016/11/02(水) 12:21:46.57 ID:WNIdUM3mp
I was fucking in Kagoshima

397 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/11/02(水) 12:45:13.91 ID:S4ZhmiYw0
i had livedにすると
昔鹿児島に住んでました(あなたが鹿児島に住み始めたときにはもういなかったけどね)
ってなるんじゃないの?

398 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 2fa0-O9pn):2016/11/02(水) 12:47:34.20 ID:S4ZhmiYw0
>>394
(昔から、これからも)鹿児島に住んでいます

399 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7ef-Jz20):2016/11/02(水) 18:41:20.18 ID:xehYohsc0
>>22
>>30
過去完了が正解

400 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7ef-Jz20):2016/11/02(水) 18:43:02.18 ID:xehYohsc0
>>378
過去形だと
for two years
が使えない

401 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウーT Sa7f-JzLv):2016/11/02(水) 18:57:24.65 ID:lecXcEU7a
>>400
過去形で使えるんだが

>Simple Past
>USE 3 Duration in Past
>The Simple Past can be used with a duration which starts and stops in the past.
>http://www.englishpage.com/image/verbs/simplepastduration.gif
>A duration is a longer action often indicated by expressions such as: for two years, for five minutes, all day, all year, etc.
>Examples:
>I lived in Brazil for two years.
>Shauna studied Japanese for five years.
http://www.englishpage.com/verbpage/simplepast.html

402 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW e7ef-Jz20):2016/11/02(水) 19:37:10.43 ID:xehYohsc0
>>401
ほんとだ

403 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウウー Sa89-kP+M):2016/11/03(木) 01:05:34.28 ID:JhWe0YU8a
「私は【〜するまで】2年間鹿児島に住んでいました」と行為の終了時点が示されていなければ過去完了は使えない

この記事に書いてあることだけでは過去完了は「正解」とは言えない

あとI used to live in Kagoshima for two years.で行けるってレスいっぱいあるけど無理だから
used to do は期間や回数を表す副詞と一緒には使えない

404 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 32be-m5qj):2016/11/03(木) 01:06:38.63 ID:D24Bfy+J0
>>403
Tinderでよく見るけど間違ってるのか

405 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 32be-m5qj):2016/11/03(木) 01:07:39.30 ID:D24Bfy+J0
I had been in Kagoshima for two years

102 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)