5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

インドネシアでは、男同士の恋愛作品のうち、プラトニックなものを「Shounen-ai(少年愛)」、エロがある作品を「Yaoi」と呼ぶそうです [無断転載禁止]©2ch.net [711847287]

1 : [Φ|(|´|Д|`|)|🌀] BBxed!!番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (フリッテル MMd6-zTKS):2017/07/04(火) 14:21:17.98 ID:XPxUjAr0M● ?2BP(2001)

http://www.kanagawa-u.ac.jp/att/15259_23803_010.jpg
去る7月1日・2日、神奈川大学でBLに関する国際シンポジウム「クィアな変容・変貌・変化(トランスフィギュレーション):アジアにおけるボーイズラブ(BL)メディア」が行われました。
ちるちるBLニュースでもお伝えしましたね。

BLを研究しているしがない学生である筆者も、公用語が英語ということに恐れをなしつつ、1日目の日程に参加してきました。
会場にはアジア各国からBL研究者が大集合。和気あいあいとしつつも、BLに対するアツい雰囲気が漂っていました。
それぞれの発表は様々な国のBLの状況がメインで、どの発表も本当に興味深かったです。
英語ペラペラというわけではないので、内容の正確性はご容赦頂きたいですが、レポートしたいと思います!


この国際シンポジウムのテーマは「クィア」と「アジア」。
そもそもクィアって何でしょう? 
日本ではあまりなじみのない言葉ですが、ゲイやレズビアンという個別のアイデンティティに代わる言葉として提唱された、
ジェンダー役割や「男女の恋愛が当たり前」という世の中の決まりに当てはまらないものごとを指す言葉です。

シンポジウムは、5つのテーマについての発表があり、1日目は、「地域のBL作品、BLコミュニティ」、「BLコミュニティでの対立と争い」、「異文化間で循環するBL」というテーマについて、
2日目は「BLファンタジーを読む、LGBTの生を読み返す」「BLと地域固有の男らしさ」というテーマと、2日間を通して全体に対する討論会という流れで行われました。


インドネシア BLを少年愛とYaoiに分類!?

インドネシアはジェンダーの役割が根強く、またポルノ規制も厳しい国です。 そんな国に、BLは日本の少女漫画とインターネットを通じて流入しました。
インドネシアでは、男同士の恋愛作品のうち、プラトニックなものを「Shounen-ai(少年愛)」、エロがある作品を「Yaoi」と呼ぶそうです。
日本での言葉の使われ方と少し違いますね。やはりポルノ規制がある中で、エロとそうでないものを分ける必要性があるのでしょうか。
BLのコミュニティはさほど大きくなく、多くのインドネシア人はBLのことをよくわかっていないそうです。
インドネシアといえば、イスラム教が強い国。そんな中でBLファンが生きるのは大変そうです……。


タイ BL漫画≒ゲイ漫画というとらえ方

タイでは、BLは「Kartoon wai (Y[aoi] comics)」と呼ばれているそうです。
それらの多くは日本の作品の海賊版。BLの内容が法規制に触れるため、非合法な出版をしているとのこと。
同性愛そのものを禁止するような法律はありませんが、同性愛は個人的なことだと考えられていて、公にそういう表現をしてはいけないというような考え方が広まっています。 
タイではBL漫画≒ゲイ漫画という風に考えられているそうです。これは日本とは違いますね。
また、タイの人たちは「タイらしさ」を重視しており、BLはこの「タイらしさ」に反すると考えられているようですが、
近年では状況が変わり、日本の「美少年」のような優しげな男性像が受け入れられつつあるそうです。

台湾 アジア初の同性婚合法化に、BLは?

最近、同性婚合法化への動きが進む台湾について、二つの発表がありました。
一つ目は台湾の大型掲示板・PTTのBL板の利用者について調べた研究。
この研究では、BL板に集まるBLファンたちはいろいろなセクシュアリティの人たちであり、特にゲイ男性が一定数いることがわかりました。
また、どうやってBLコミュニティに入ったのかということを調べた結果、クラスメイトや友達からBLを知った人が多かったそうです。これは日本でも同じではないでしょうか。

もう一つの研究は、同性婚合法化運動と腐女子の関係性について。
台湾では、BLファンの呼び方はたくさんあり、「腐女」「腐男」といった日本での呼び方に近いものから、「腐ション」「腐腐」という性別を特定しない言い方も

https://www.chil-chil.net/sp/compNewsDetail/k/blnews/no/15477

2 : [Φ|(|´|Д|`|)|🌀] BBxed!!番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (フリッテル MMd6-zTKS):2017/07/04(火) 14:21:31.02 ID:XPxUjAr0M ?2BP(1001)

インド 男性との情報格差も…

そもそもインドにBLファンっているの? と思った人もいるのでは。この研究者も同じところから出発します。
インドでも日本の漫画・アニメは人気がある一方、女性はあまりインターネットにアクセスできないため、情報格差があります。
また、同性愛は禁止されており、特にマスメディアで同性愛が登場することはほとんどありません。
そんな中、インドのBLファンは、BLを通してLGBTの問題にアクセスしているそうです。BLが貴重な情報源になっているということですね。

香港 政治と結びつき、政治家“生もの”も

非常に面白いことに、香港では政治運動とBLが結びついています。
どういうことなのかというと、香港腐女子の間では政治家BLが大流行。
保守とリベラルの政治家や、雨傘運動のリーダーたちのカップリングが生み出されています。
カップルにされた本人たちは、そんな状況を逆手にとり、BLっぽい行動をすることで自分たちの活動を宣伝するありさま。
日本の腐女子からすると、全く想像がつかない事態……。
一方で、実在の政治家たちのカップリングを描くことに対して、エロ表現をすべきかどうかという悩ましい問題もあるようです。


韓国 男性オタクとの激しい戦いも特徴

お隣韓国にも、実は意外すぎる事情が。
腐女子(韓国ではHujoshi)はオタク(韓国ではOdekku)から激しい攻撃を受けているのです。同人イベントを警察に通報されることもあるとか!
韓国では、同人文化の歴史の中で、オタクと腐女子の長い攻防の歴史があるのです。
男性オタクの女性を見下した行動から身を守るため、BLの同人イベントは完全にシークレット。なんということでしょう……。
日本のオタクと腐女子のいがみ合いがかわいく思えてきました。韓国同人文化はまさしく「戦場」ですね。

続きはソース

3 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (オイコラミネオ MMd6-cgol):2017/07/04(火) 14:22:15.52 ID:UvlNThNmM
百合とレズみたいなもんか

4 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ブーイモ MMed-nv3u):2017/07/04(火) 14:22:56.81 ID:bbLop7JaM
ムスリム文化圏なのにええんか

5 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp71-M91U):2017/07/04(火) 14:23:14.90 ID:3TQOiDg2p
香港レベル高すぎワロタ

6 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sae9-gyfX):2017/07/04(火) 14:24:40.90 ID:ZcjojOEka
ホル

7 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp71-M91U):2017/07/04(火) 14:24:46.11 ID:3TQOiDg2p
こういうクソみたいな日本文化どんどん輸出して欲しい

8 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ササクッテロリ Sp71-M91U):2017/07/04(火) 14:26:24.37 ID:3TQOiDg2p
俺もコーカソイド美少年にガン堀りされてメスイキしたい

9 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW d292-/pu9):2017/07/04(火) 14:27:07.20 ID:cm4Z2r1T0
日本のBL事情すら知らん俺が見ても仕方なかった

10 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW 1948-2Dvd):2017/07/04(火) 14:27:36.60 ID:O/LgLQjd0
やおいって全然言わなくなったな

11 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ 2da8-WwN4):2017/07/04(火) 14:27:41.48 ID:U9PHPE6+0
韓国の現象はメガリアが関係しているのでは

12 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW d21c-AcC1):2017/07/04(火) 14:28:07.24 ID:1QFFKIWv0
>>8
メスイキは素質ないと難しいぞ
メスイキどころかぜんぜん感じない

13 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW 650b-ylIa):2017/07/04(火) 14:28:43.56 ID:2yc6vvbP0
香港日本超えてるじゃねえか
気色悪

14 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW 1948-BzfL):2017/07/04(火) 14:30:23.84 ID:VR4BpM0K0
>>4
アナルセックスが違法なだけで
美少年に欲情したことのないという男は嘘つきってムスリムの法典かなんかに書かれるほど認められてるみたい

15 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイ c57a-mGwS):2017/07/04(火) 14:32:44.24 ID:wtdmy3me0
http://www.google.com/search?tbm=isch&hl=en&q=yaoi

16 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワンミングク MM92-Ll3b):2017/07/04(火) 14:32:55.56 ID:UvHVMzrfM
BLマンガとゲイ漫画同じやろ

17 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウオー Sa0a-dZda):2017/07/04(火) 14:36:00.54 ID:1Q4w2vj3a
声に出して読みたい美しい日本語だってネトウヨが言ってた フールジャパンとかいうやつ

18 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sae9-HpRm):2017/07/04(火) 14:47:57.95 ID:yatrCFCua
イスラムじゃ同性愛は…

19 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW 5dfc-wody):2017/07/04(火) 14:53:37.24 ID:0BHw4wxq0
ホモ未満のものはブロマンスじゃないのか

20 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW 65bc-4UbB):2017/07/04(火) 15:02:20.19 ID:Oisy/hyB0
straightshota

21 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイWW 65bc-4UbB):2017/07/04(火) 15:04:14.94 ID:Oisy/hyB0
>>12
掘る側の訓練しだいだろ
人体の構造的に、掘られる側は素質とやらもいらんだろう

22 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sae9-eK2F):2017/07/04(火) 15:04:20.59 ID:j42Kec1va
失敗国家のジャップランドでも文化を残せてよかった

23 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW cd71-mJCO):2017/07/04(火) 15:14:06.62 ID:FV6O9uM20
>>18
イスラム的にはむしろ問題ないかもな、ショタには超絶寛容だし

24 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (アウアウカー Sae9-CNin):2017/07/04(火) 15:36:32.76 ID:eQGbD5Wca
インドネシアで使える日本語
労務者
馬鹿野郎
少年愛←new!
やおい←new!

25 :番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ワッチョイW c665-KEbe):2017/07/04(火) 16:02:20.26 ID:8kg/HJmn0
       /  / /λ /  / /λ
      /   / / /λ   / / /λ
    /          ̄ ̄     \
   /     / ̄\     / ̄\\
   /      |   ●|      |    ●|  ヽ
  |       し ̄ヽJ     し  ̄ヽJ   |
  |             '"""         |   うひょーーっ
  |   """"   T"     |   T """ |
   |   """"    |      ノ    |  """ |
   \        丶 ___人___ノ    /
    \_        ヽ―/   __/
     /          ̄ ヽヽ  \

11 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)